ال حکادش El Hakkadosh
لغت فوق به معنای خدای قدوس می‌باشد.
اِل حَکادُش به مفهوم خدای مقدس، قدوس و کاملا بی همتا می‌باشد.
توضیحات:
در ترجمه کتاب مقدس به فارسی کلمه اِل حَکادُش به «خدای قدوس» ترجمه شده است.
منابع کتاب مقدس: اشعیا باب ۵
اشعیا باب ۵ آیه ۱۶
۱۶ و یهوه صبایوت به انصاف متعال خواهد بود و خدای قدّوس به عدالت تقدیس کرده خواهد شد.
